Ladaboard

En osaa sanaakaan. Kovasti siitä olisi hyötyä, mutta aikanaan vältelly kaikkia kielien opiskeluja

Linnan Tuntemattomassa oppikirjassa ei ollu ku muutama sana. Ne toki osaan..da da..

En osaa

Eipä paljon voi venäjän taidoilla kehua

En.

Suht hyvin tuun juttuun ja lapsukaisillekin yläasteella olen opettavinani.

BA3 on tuttu sana, siihen se sitten jääkin...

Jokari kirjoitti:BA3 on tuttu sana, siihen se sitten jääkin...

Petollista tällainen vanhojen threadien nostelu... viimeksi näyit osaavan маслоnkin

Itse kävin joskus yläasteella jonkun alkeiskurssin, osaan aakkoset ja jotain satunnaisia lauseita (tärkeinpänä "en puhu venäjää", ainakin pietarissa tuntuivat uskovan ). Lisääkin voisi tietysti koittaa opetella...

EDIT: Niin, ja tiedänhän mä mitä tuossa mun avatarissani lukee

Valitettavasti en osaa venäjää, kiva olis tosin osata. Varsinkin kun töissä törmää usein umpivenäläisiin kuskeihin joiden kanssa joutuu lähinnä käyttämään viittomakieltä ja sormella paperiin osoittelu-tekniikoita kommunikoinnin edesauttamiseksi.

Tämmöinen kysymys tuli mieleen mutta löysinkin siitä jo tosi vanhan aiheen.
Aloitin tässä venäjän itseopiskelun. Netistä löytyy hyviä ilmaisia sanojen opetteluohjelmiakin.
Aika paljon auttaa kun aakkoset oppii niin osaa hyödyntää engannin sanastoa, tai saksan osaamisesta varmaankin enemmän apua olisi.

Mulla kävi mielessä että jos olis bittinikkari ja venäjänkielen taito jollain niin tekstittäs/dubbais sen Kummelin "lada" kokoontumisen ja laittais siihen venäläisen otsikon! Sitten vaan you tubeen ja katsomaan miten saa katsojia? Nii ja tietty loppuun teksti että tästä sai alkunsa Suomen Ladakerho!

Hyvä idea! Eiköhän tuohon löytyne osaajia ihan kerhostakin.

Kannatetaan!!
Mä voin vaikkka dubata toista tai tekstityttää, mansesta ku itekin ollaan ja neukku on toinen kotimainen, teknisessä sanastossa on toki parantamisen varaa.. Kummelissa ei sillä toki ole hirveemmin väliä.
Jos joku oikein innostuu tekee, niin eiku rohkeesti kyselee, musta ei vaan ole tietsikoiden kanssa mihinkään, saatikka niiden ohjelmien.

Da ja gavarju i tsitaju zut zut moshna skasat.

aon kirjoitti:Niin, ja tiedänhän mä mitä tuossa mun avatarissani lukee

Minun silmääni se ei kuitenkaan ole kovin Venäjää...